安東(Andong)河回村(Hahoe Village)へ向かう道、暖かい日差しが降り注ぐ午後に少し足を止めた。慶尚北道安東市豊川面(Gyeongsangbuk-do Andong-si Pungcheon-myeon)チョンソ路159、そこに位置する安東長丞(Andong Jangseung)公園は、まるで時間が止まったような穏やかな気配を帯びている。車から降りるとすぐに鼻先をかすめるほろ苦い木の香りと土の匂いが懐かしく私を迎えてくれる。風が吹くたびに木の葉が触れ合う音が心地よく聞こえてくるこの場所は、河回長丞村木石園(Hahoe Jangseung-chon Mokseogwon)の金鍾興(Kim…
江原道(Gangwon-do)華川(Hwacheon)の閑静な道路に沿って走っていると、春花路(Chunhwa-ro)3370、ウィラリ(Wirari)という小さな村に出会います。見知らぬ場所への旅には、いつも期待とときめきが伴いますよね。車から降りてすぐに迎えてくれたのは、澄んだ華川(Hwacheon)の空気でした。そよ風が頬をかすめて通り過ぎるのですが、都心のむせ返るような空気とは全く違う、草の香りと土の匂いが鼻先をくすぐりました。 ウィラリ七層石塔(Wirari Chilcheung…
済州(Jeju)の日差しはいつも透明だが、トネコ(Donnaeko)の森の道に入った瞬間、その空気は一段と濃くなる。西帰浦市(Seogwipo-si) トネコロ(Donnaeko-ro)…
江陵(Gangneung)旅行で何をすべきか悩んでいるなら、迷わずヨットツアーをおすすめします。青い東海(Donghae)の海を最も近くで感じることができるこの体験は、374件のレビューが物語るように、多くの旅行者にすでに検証された必須コースです。 マイリアル・トリップ(MyRealtrip)即時確定 · 本日基準の最安値はボタンから確認してください。 単に船に乗るだけでなく、波の音を聞きながら風を感じるだけでも十分なヒーリングになります。3万ウォンという価格でこのような高クオリティのアクティビティを体験できるという点は、この商品を選択すべき十分な理由になります。…
江原道華川（Gangwon-do Hwacheon）の空気は確かに違う。鼻先をかすめる冷たい風に混じった森の香りが、都会の淀んだ心を洗い流してくれる気分だ。今回の旅行先は、華川郡（Hwacheon-gun）下南面（Hanam-myeon）三花里（Samhwa-ri）に位置する龍華山（Yonghwasan）だ。名前からして尋常ではないこの山は、単に登山を楽しむ場所を超え、地球がどのように長い時間をかけて自らを彫刻してきたかを見せてくれる巨大な地質教科書のような場所である。 山の入り口に入ると、垂直にそびえ立つ岩々が私を圧倒する。調べてみると、この風景の裏には「深層風化（Deep…
새벽 공기가 서늘하던 지난 주말, 강원특별자치도(Gangwon-do Province) 홍천(Hongcheon)으로 길을 떠났다. 목적지는 팔봉산(Palbongsan). 내비게이션에 강원특별자치도 홍천군 서면 한치골길 1124를 찍고 달리는 내내 창밖으로 보이는 산세가 예사롭지 않았다. 해발 327.4m라는 숫자를 보고 ‘산책 정도겠거니’ 가볍게 생각했던 마음은 주차장에 도착해 고개를 들어 산을 바라보는 순간, 완전히 사그라들었다. 웅장하게 솟은 여덟 개의 봉우리가 홍천강(Hongcheon River)을 따라 길게 늘어선 모습은 마치 거대한 바위 병풍 같았다. 산…
釜山(Busan)の賑やかな通りを少し離れて、白楊山(Baegyangsan)の麓に沿って登っていくと、嘘のように静かな世界が広がります。釜山鎮区(Busanjin-gu)白楊山路(Baegyangsan-ro)138に位置する仙岩寺(Seonamsa)。入り口に入った瞬間、鼻先をかすめる濃い土の匂いと山の風が、日常の溜まった垢を洗い流してくれるような気分になりました。675年、元暁大師(Wonhyo-daesa)が初めてこの地に拠点を置いた時も、このような平穏さだったのでしょうか。花郎(Hwarang)たちが武術を磨きながら岩に刻んだ名前という説や、何度もの重創を経て今日に至るという歴史を振り返ると、石段一つひとつがより重く感じら…
薄暗い夜明け、冷たい済州(Jeju)の海風が頬をかすめたあの日の記憶が、今でも鮮明です。西帰浦市(Seogwipo-si)城山邑(Seongsan-eup)日出路(Ilchul-ro) 284-12、城山日出峰(Seongsan Ilchulbong)へ向かう道は、足取りごとにときめきが宿っていました。遠くからその壮大な姿を現す城山日出峰(Seongsan Ilchulbong)は、単なる山というよりは、巨大な自然の城壁のようでした。約5,000年前に海中での水中爆発によって誕生したこの火山体は、今は陸地とつながったおかげで簡単に足を運べる場所になりましたが、依然として神秘的な気運に満ちていました。…
忙しいソウル(Seoul)の日常を少しの間忘れたい日、中浪区(Jungnang-gu)の烽火山(Bonghwasan)近隣公園を訪れました。烽火山路45ギル(Bonghwasan-ro 45-gil)に沿って歩いていると、いつの間にか落ち着いた公園の入り口が現れます。ここは単なる近所の公園と言い切るには、かなり丁寧に手入れがされた場所です。進入広場に入ると、硬い粘土レンガの質感が足の裏に伝わり、周辺の木々が放つ爽やかな土の香りが鼻をくすぐりました。…
明け方の空気は冷たく澄んでいた。済州(Jeju)済州市(Jeju-si)朝天邑(Jocheon-eup)516路1865、城板岳(Seongpanak)休憩所に到着した時に感じたその涼しい気配を今でも忘れることができない。漢拏山(Hallasan)の東側の山麓で最も巨大なオルムと呼ばれる城板岳(Seongpanak)は、まるで巨大な城壁に囲まれているかのように壮大な姿を誇っていた。板のような岩壁が屏風のように立っている様子から「城板岳(Seongpanak/Seongneoloreum)」と呼ばれたという名前の由来が、なぜか心に深く響いた。…
旅行の期待を胸に到着した空港、出発までの混雑した人混みに疲れていませんか？Matina Lounge(マティーナラウンジ)とSky Hub Lounge(スカイハブラウンジ)を利用すれば、出国前の時間が快適な休息に変わります。 MyRealTrip(マイリアル・トリップ)即時確定 · 本日基準の最安値はボタンからご確認ください。 ラウンジ内では、無料Wi-Fiと共に多様なドリンクや食事を楽しみながら飛行時間を待つのがおすすめです。余裕を持ってゲートへ移動するために、搭乗時間の30分前にはラウンジを出ることをおすすめします。…
済州(Jeju) 旧左邑(Gujwa-eup) 下道里(Hado-ri)の海岸に立つと、ひときわ目を引く小さな島が一つある。陸地からわずか50メートル余り、干潮時には今にも歩いて行けそうなその場所こそが「兎島(Tokki-seom)」だ。鋭い岩が島を護衛するように囲み、その向こうの砂地には韓国唯一のハマオモト(Mun-ju-ran)の自生地が大切に息づいている。…
済州(Jeju)旅行を計画していると、毎回入場料を決済するのが少々面倒で負担に感じることがあります。そんな悩みを一気に解決してくれたのが「済州(Jeju)ツアーパス」でした。おかげで入場券のことを気にせず、旅行そのものに完全に集中することができました。 MyRealTrip即時確定 · 本日基準の最安値はボタンからご確認ください。 旅行中に発生する入場券決済の待ち時間を減らすことが何よりも重要です。パスを使用すれば、キオスクやチケット売り場を通らずにQRコードを提示するだけで入場できるため、時間をより効率的に使うことができます。…
午後の日差しが長く伸びていた日、瑞草区(Seocho-gu)盤浦洞(Banpo-dong)の瑞来村(Seorae Village)を訪れた。『村の前の小川が渦巻いて流れる』というとても素敵な名前を持つこの場所は、足を踏み入れた瞬間からソウルの慌ただしさとは違う質感の空気が感じられる。1985年にソウルフランス学校(Seoul French School)が設立され、自然に形成されたこの場所は、今や単なる住居地を超え、異国的な風景を愛する人々の小さな安らぎの場所となった。…
釜山の海を最も間近で楽しむ方法は、間違いなくヨットです。高いという偏見を打ち破り、たった5,000ウォンで釜山の波を切り裂くチャンスをお見逃しなく。 MyRealTrip(마이리얼트립)即時確定 · 本日基準の最安値はボタンからご確認ください。 ヨットの上から眺める釜山の全景は、陸地から見るのとは次元の違う感動を与えてくれます。潮風を浴びながら一生に残る写真を撮るのにこれ以上ない環境です。 この商品は人気が高いため、希望の時間帯に乗船するには早めに予約することをおすすめします。平日の午後に時間を取って訪問すれば、よりゆったりとヨットを楽しめます。…
慶南(Gyeongnam)道山清(Sancheong)の曲がりくねった道をたどり、智異山(Jirisan)の麓の奥深くまで進んでいくと、ひときわ静寂が深く染み付いた場所がある。山清郡(Sancheong-gun)金西面(Geumseo-myeon)花渓五峰路(Hwagyeobong-ro)530、そこには「山清(Sancheong)・咸陽(Hamyang)事件追悼公園」が位置している。実はこの場所は、観光地という言葉よりも「記憶の空間」という表現がよりふさわしい。窓を開けると智異山(Jirisan)の涼しい風が鼻先をかすめ、周囲を包み込む山並みは、まるで痛ましい歴史を抱いているかのように黙々と見下ろしていた。…
江原道(Gangwondo) 平昌(Pyeongchang)の曲がりくねった道をしばらく登っていくと、いつの間にか車の窓の外の空気が変わるのを感じる。標高1,256m、青玉(Cheongok)という山菜があちこちに自生していたことから名付けられた青玉山(Cheongoksan)は、その高さに見合う清涼な風を抱いていた。山頂付近に広く広がる六百麻只(Yukbaekmajigi)は、まるで地の果てで空と向き合うような気分にさせてくれる特別な場所だ。車でしばらく登ってきた先で出会う平原とは、初めて目にした風景に息が詰まるほど美しかった。…
午後の日差しが木の葉の間で細かく砕ける日だった。中浪区(Jungnang-gu)面牧洞(Myeonmok-dong)、少し素朴な住宅街の間を通り過ぎて到着したサガジョン公園(Sagajeong Park)は、まるで別の世界に入る扉のように感じられた。ここは朝鮮時代の文人、ソ・ゴジョン(Seo Geo-jeong)先生の号を取って名付けられた場所だと聞いたが、入り口に入った瞬間に感じる閑静さは、確かに文人の名前を付けるに値するものだった。…
済州(Jeju)の青い風を切って走るスリル満点の体験をお探しですか？済州(Jeju) 981パーク(981 Park)は、老若男女問わず誰もが楽しい時間を過ごせる最高のアクティビティ名所です。1,600件を超える口コミが証明するように、すでに多くの旅行者が選んでいるこの場所で、特別な思い出を作ってみてください。 マイリアル・トリップ(MyRealtrip)即時確定 · 本日基準の最安値はボタンから確認してください。…
釜山（Busan）広安里（Gwangalli）の青い海の上で、人生最高の一枚と爽快なアクティビティを同時に楽しみたいですか？Crazy Surfersと共にするパドルボード体験なら、誰でも釜山（Busan）旅行の最も特別な瞬間を記録することができます。 MyRealTrip（Myrealtrip）即時確定 · 今日の基準の最安値はボタンから確認してください。 ボードの上に立ち、広安大橋（Gwangandaegyo）を眺めながらパドルを漕ぐ気分は、実際に体験してみなければ絶対に分かりません。足元で揺れる波と目の前に広がる広安大橋（Gwangandaegyo）の全景は、日常のストレスを吹き飛ばすのに十分です。…
함께 보면 좋은 정보