雲の上を歩くような旅路、江原道(Gangwon-do)襄陽(Yangyang)五色嶺(Osaeknyeong)・寒渓嶺(Hangyeryeong)ドライブ

雲を横切る道、五色嶺(Osaeknyeong)での朝

江原道(Gangwon-do)襄陽(Yangyang)から麟蹄(Inje)へ向かう道、車窓の外をかすめる風景が次第に濃い緑に染まり始めた。海抜1,004mの五色嶺(Osaeknyeong)・寒渓嶺(Hangyeryeong)に達すると、冷たい山風が窓の隙間から入り込んだ。ここは襄陽(Yangyang)の人々には五色嶺(Osaeknyeong)、麟蹄(Inje)の人々には寒渓嶺(Hangyeryeong)と呼ばれる境界の地である。朝鮮時代の李重煥(Lee Jung-hwan)が『択里志(Taengniji)』で最高だと挙げた理由がわかるような気がした。曲がりくねった道路に沿って登るほど、世の中から少しずつ遠ざかるような気分になり、車の中には澄んだ涼しい森の香りが満ち溢れた。

寒渓嶺(Hangyeryeong)という名前が醸し出す独特の寂しげでありながらもロマンチックな雰囲気のせいだろうか。歌詞を口ずさみながら曲がりくねった峠道を走る間、かつてこの場所を行き来しながら生活必需品を背負って山を登った人々の荒い息遣いと哀歓が風に混ざって聞こえてくるようだった。1981年に道路が拡張され、今では誰でも簡単に越えられる道になったが、その雄大な山並みの前に立つと、人間はただ小さく謙虚な存在に過ぎないという事実を改めて悟ることになる。

大自然が贈る最高のドライブコース

五色嶺(Osaeknyeong)の真価は、やはり国道44号線に沿って走るドライブだ。季節ごとに衣替えをする雪岳山(Seoraksan)の秘境は、どんな華やかな映像よりも強烈である。特に霧が立ち込める早朝、雲の海の上を走っているような気分は、一生忘れられない光景だ。単に風景を眺めることを越えて、まるで大自然という巨大なキャンバスの中に自分が一点として描き込まれるような気分になる。

登山が好きな人々にとって、ここは出発点である。雪岳山(Seoraksan)の最高峰である大青峰(Daecheongbong)に最も短い時間で登れるコースがここから始まる。また、点鳳山(Jeombongsan)へ向かう登山道の入り口でもあるため、朝早くから登山靴の紐を締め、元気よく歩く人々に頻繁に出会うことができる。森が放つフィトンチッドと湿った土の匂い、そして足先に触れるカサカサと鳴る落ち葉の音は、都会の騒音で満たされていた心を穏やかに浄化してくれる。

忘れてはいけない旅行のヒント

五色嶺(Osaeknyeong)は四季を通じて美しいが、個人的には早朝の静寂を楽しむか、日が沈む頃の赤い夕焼けが山の稜線を覆う時間が最も好きだ。天気の変化が激しい峠道なので、上着は必須である。夏でも山の上は涼しいので、ウインドブレーカーを必ず持参することをお勧めする。

住所は江原特別自治道(Gangwon-do)襄陽郡(Yangyang-gun)西面(Seomyeon)大青峰ギル(Daecheongbong-gil)1である。カーナビを設定して走る際、休憩所の近くで少し立ち止まり、山を眺める余裕を持つことをお勧めする。周辺には五色薬水(Osaek Yaksu)ターがあり、山行の後に立ち寄るのに良く、襄陽(Yangyang)側に下れば涼しいマッククス(Makguksu)を一杯食べて旅を締めくくるのが定石だ。あまり急いで目的地へ向かおうとせず、曲がりくねった道路の上に繰り広げられる雪岳山(Seoraksan)の四季をゆっくりと目に焼き付けるだけでも、十分に価値のある旅になるだろう。

よくある質問

五色嶺(Osaeknyeong)と寒渓嶺(Hangyeryeong)は別の場所ですか?
同じ峠です。襄陽(Yangyang)側では五色嶺(Osaeknyeong)、麟蹄(Inje)側では寒渓嶺(Hangyeryeong)と呼び、行政区域の境界に位置する高さ1,004mの峠です。
訪れるのに最適な時間帯はいつですか?
霧が晴れる前の早朝や、山の稜線に沿って夕焼けが沈む午後の時間帯をお勧めします。四季を通じて美しいですが、天候の変化が激しいので、訪問前に気象状況を必ず確認してください。

소쿨리스트 홈 ›